Conceptos básicos de nutrición en canaricultura

La nutrición consiste en el proceso biológico que se realiza en los organismos para la incorporación y transformación de materia y energía sólida o líquida para poder llevar a cabo tres procesos fundamentales: mantenimiento de las condiciones internas, desarrollo y movimiento, manteniendo el equilibrio del organismo a nivel molecular y microscópico. 

Siendo los nutrientes la parte aprovechable del alimento o aquella que es capaz de ser utilizada por el cuerpo para mantenerse y realizar sus funciones vitales.

En tiempos no muy pretéritos o pasados, era común pensar que en el caso de la nutrición de los canarios, era más que suficiente el suministro de alpiste, agua y poco más.

Hoy día se ha avanzado mucho en estudios y conocimientos sobre el bienestar, la salud, reproducción y demás etapas vitales de las mascotas, y concretamente en el caso de la canaricultura, cada vez se da más importancia a la complementación, equilibrio y corrección de los nutrientes.

A continuación desarrollo algunos detalles sobre la división, subdivisión y sencillas nociones sobre las distintas funciones que desempeñan los distintos nutrientes. La idea básica e importante es que lejos de quedarnos con los detalles, sí entendamos que cada nutriente es importante, básico e incluso fundamental para algo.

Algunos conceptos básicos -intento simplificar al máximo- serían:

-EL AGUA.- Que hidrata, ayuda en la digestión, mineraliza y favorece el tránsito intestinal y la circulación sanguínea.

NUTRIENTES.- Que se dividen en Macronutrientes y Micronutrientes.

MACRONUTRIENTES.- Que se podría decir son los básicos o muy necesarios: Hidratos de carbono, Proteínas y Grasas.

-HIDRATOS DE CARBONO.- Divididos por su parte en Monosacáridos = Azúcares simples.

Oligosacáridos = Azúcares complejos.

Polisacáridos = Azúcares y Fibras.

-PROTEÍNAS.- Ayudan en el mantenimiento de la masa muscular, necesarias para el crecimiento y por tanto su necesidad aumenta en época de cría, y ayudan en la defensa contra agentes exteriores, por lo que son también especialmente importantes en épocas de vulnerabilidad como serían los cambios estacionales y en especial la época de muda, que por nuestras latitudes suele producirse entre los meses de julio, agosto y septiembre.

-GRASAS.- Su función principal es ser la principal fuente de energía y reserva orgánica. Forman parte de la estructura celular, y son especialmente importantes en la membrana de ésta. Tienen una función reguladora y algunas grasas o lípidos forman hormonas como las sexuales o las suprarrenales.

MICRONUTRIENTES.- O nutrientes adicionales y secundarios: Vitaminas y Minerales.

-VITAMINAS.- Divididas en 

Liposolubles = Se disuelven en grasas o aceites. 

A este grupo pertenecen la vitamina D (calciferol), la E (tocoferol), K1 (filoquinona), K2 (menaquinona) y la vitamina A (retinol).

Estas vitaminas, normalmente son absorbidas por las lipoproteínas conocidas como quilomicrones que viajan a través del sistema linfático del intestino delgado y en la circulación de la sangre de nuestro organismo. En especial las vitaminas A y E se almacenan en los tejidos del organismo, de modo que son acumulables, mejor no excederse.

Hidrosolubles = Se disuelven o diluyen en el agua.

Algunas vitaminas de este grupo son la C o ácido ascórbico y las vitaminas del grupo B. 

A diferencia del grupo anterior, el exceso de vitaminas hidrosolubles no se almacena en el cuerpo sino que se excretan, por lo que no hay la posibilidad de que tengan un efecto tóxico por muy elevada que sea su ingesta. Por otra parte, este hecho hace que sea necesario aportarlas regularmente, y sólo puede prescindirse de ellas durante breves periodos de tiempo.

Un hecho importante es que en ocasiones las vitaminas interactúan entre sí, o lo que es lo mismo, para asimilar unas es necesario que su ingesta o administración vaya acompañada de aquella otra que ayuda a la asimilación o fijación de la primera, de modo que la administración de dichas vitaminas debe estar sometida a lo que se llama dieta balanceada, equilibrada o lo más completa posible. 

Los laboratorios ya tienen en cuenta esta contingencia y es una de las razones de que algunas vitaminas se administren en preparados llamados complejos vitamínicos, y en otros casos vayan agrupadas de forma o tipo AD3E, por ejemplo.

-MINERALES.- Considerados como

Macro.- O de más necesidad, tipo: calcio, fósforo y sodio.

Y lo de más necesidad se pueden entender fácilmente si se tiene en cuenta que además de los frágiles huesecillos de un canario, también la cáscara de los huevos de postura de la hembra, están fundamentalmente formados por este mineral, que para ser asimilado debidamente, debe ir acompañado de la ingesta de fósforo. Por su parte, sin sodio o sal mineral, el ave se podría deshidratar. 

Micro.- O de menor necesidad como sería el caso del hierro, cobalto o selenio.

Este último, fué reconocido como micronutriente esencial a finales de la década de los años 50, cuando se identificó como un principio activo en el hígado que podía reemplazar de ser necesario a la vitamina E en las dietas de algunos animales y que actúa en la prevención de lesiones vasculares, musculares y hepáticas.

En definitiva, la alimentación y una correcta, completa y equilibrada nutrición de nuestros frágiles y totalmente dependientes pajarillos en cautividad, no es cosa baladí, ni de poca o secundaria importancia.

La variedad y frescura que puede aportar una equilibrada, estudiada y acertada mixtura de semillas, el oportuno aporte de suplementos, complementos, correctores y demás, junto a la higiene y acertado manejo, pueden hacer mucho por aumentar la calidad de vida de nuestros ejemplares, aumentar su longevidad, mejorar el rendimiento de nuestro aviario, prevenir el ataque de enfermedades o problemas de salud que frecuentemente aprovechan la bajada de defensas o la vulnerabilidad orgánica.

Es importante pues tener en cuenta los principios básicos de la nutrición para diseñar una dieta o protocolo anual por etapas o épocas, que cubra todas las necesidades básicas y secundarias de nuestros canarios o aves de jaula.

La producción del canto. Según las teorías de Jean Chiny

Jean Chiny fue biólogo, juez de canto malinois y un gran aficionado a los canarios que en el año 1959 escribió en francés un magnífico libro sobre el canario en general.

          Su prestigio en el ámbito internacional fue muy grande. En  España sus estudios y teorías apenas fueron conocidos. Este artículo es la traducción de una parte del capítulo dedicado al canto.
  

LA PRODUCCIÓN DEL CANTO.

        Para obtener buenos cantores es necesario comprender la formación del canto.

         La observación induce a pensar que la herencia influye un 60%, el aprendizaje un 25% y la actividad hormonal un 15%. Un canario  solo cantará aquellos giros que le permitan la conformación de sus órganos. Su canto se podrá modificar por la imitación de otros sonidos dentro de los límites en que él puede reproducirlos. Su canto será diferente según su estado físico y según que sufra el efecto de excitaciones diversas.

FACTORES DE CANTO HEREDITARIOS.

          La herencia condiciona las posibilidades del canto del canario y casi toda está concentrada sobre la constitución del aparato vocal propiamente dicho: La siringe, órgano especial que reemplaza en los pájaros a las cuerdas vocales. Colocada en la bifurcación de los bronquios posee membranas vibratorias movidas por músculos. Del desarrollo de esas membranas y de su forma depende la formación de los sonidos.

         La siringe se encuentra en los dos sexos y la utilizan los machos bajo el impulso de secreciones de las hormonas sexuales, de ahí la hipótesis de que las hembras que cantan deben tener un sistema glandular sexual mal equilibrado.

        Desgraciadamente la siringe no es visible durante la vida del canario y tenemos que limitarnos a constatar sus efectos y estudiar los sonidos producidos.

HIPÓTESIS TEÓRICAS SOBRE LA PRODUCCIÓN DE LOS GIROS O ESTROFAS DEL CANTO.

          Todos los aficionados han constatado desde hace tiempo que el canario puede emitir giros profundos, graves (Klokende, Glucken) o giros más agudos y que aquellos ejemplares que producen buenos giros de una de esas clases es deficitario para la otra.

          Partiendo de estas observaciones algunos emitieron la hipótesis  de que el cruzamiento de ejemplares particularmente dotados  en una de estas clases de giros o estrofas, debían de dar hijos aún más dotados en estas estrofas, pero en detrimento de los giros opuestos.

        Retomando el problema he hecho experiencias con numerosos cruzamientos y he llegado a la convicción de que se pueden encontrar 3 clases de giros o estrofas de canto:

Graves o Bajas - Intermedias - Altas 

              Realizando cruzamientos eliminatorios he podido clasificar los giros de canto en giros ensamblables o que se pueden acoplar entre sí; en giros opuestos, y los que resultan de unir estos dos (los giros intermedios son en realidad unos sonidos híbridos que provienen de la herencia contraria de dos factores, uno profundo y otro alto).

       La obtención del Wout, desaparecido después de la guerra, me ha permitido confirmar mis hipótesis. Debo decir que lo he buscado durante 2 años. La dificultad proviene de la necesidad de que los factores opuestos se equilibren exactamente: si uno es más fuerte entonces predomina y el sonido intermedio no se produce. Como estos cruzamientos están ligados a las leyes de Mendel se sabe que con un acoplamiento correctamente calculado se tiene una posibilidad de éxito sobre 64. 

RESUMEN DE MIS HIPÓTESIS SOBRE EL CANTO.

   - La herencia determina las posibilidades de la siringe, concediendo así un margen de posibilidades.

   - El margen de posibilidades es hereditariamente más o menos extenso.

   - Las márgenes bajas o graves son raras, las altas o agudas son frecuentes.

   - Las posibilidades fáciles (contracciones medias y blandas) las encuentra el canario espontáneamente. Las posibilidades difíciles (contracciones duras) las encuentra mediante el aprendizaje.

          - Los giros se producen por la emisión de aire de los bronquios que choca con las membranas vibratorias: la velocidad de las vibraciones producidas determina la altura del sonido (grave o agudo) y constituye lo que se denomina sonido de base.

   - Los sonidos de base son modificados por las contracciones de las membranas timpaniformes, produciendo una forma (consonante inicial) que determina el giro o estrofa.

    - Las contracciones secundarias que producen las R (ruladas) pueden ser producidas por la acción de la membrana semilunar. Hay que tener en cuenta que interviene siempre  en los giros producidos por las contracciones bajas, lo que es evidente.

    - Los golpes de agua son producidos por una particular forma de la membrana correspondiente que, obstruyendo el paso del sonido, lo deja pasar a borbotones.

     - Las consonantes finales no tienen importancia, son una preparación para la contracción siguiente.

     - Los giros intermedios derivan a menudo con la edad hacia los giros responsables de su formación (Su herencia se puede trasmitir mediante cruzamientos con un pájaro que tenga el mismo margen hereditario)

     - El espesor de los cartílagos de los anillos inferiores de la tráquea modifica el rendimiento vibratorio (resonancia).

     - La emisión de los giros y sobre todo la velocidad de emisión (altura del sonido) dependen de los impulsos neurohormonales. Sabemos modificarlos por el régimen alimenticio y el ambiente (oscuridad).

Vibraciones		CONTRACCIONES	BAJAS
	DURAS	MEDIAS	BLANDAS
Muy lentas
Lentas	K(l)ou   K(n)ou(r)	B(l)ou   G(l)ou(k)	(r)ou(r)  (r)ou(l)ou
½ Lentas	K(l)o  K(n)o(r)	B(l)o   G(l)o(k)	(r)o(r)     (r)o(l)o
Rápidas	K(l)u	B(l)u   G(l)u(k)	(r)u(r)     (r)u(l)u
Muy rápidas	K(l)e	G(l)ui(k)	(r)i(r)     (r)i(l)i
Defectuosas	K(l)a    K(n)a(r)
		CONTRACCIONES	ALTAS
	DURAS	MEDIAS	BLANDAS
Muy lentas	T(ch)on(g)   Ti(l)on(g)	Dan
Lentas	Ti(l)un(g)
½ Lentas	T(ch)o(k)  Ti(l)ou  Tou	Dou	Sou(t)
Rápidas	Ti(l)u  To	Du	Su(t)
Muy rápidas	Tin(k)    Ti(l)i	D(s)i    Di(l)i	Si(t)    Zi(t)
Defectuosas	T(j)a(p)	De     D(j)e	Ze(t)
		CONTRACCIONES	INTERMEDIAS
Siempre son Blandas y según la velocidad de la vibración originan: Wou(t)    Wu(t)     Vi(t) Hou         Ho           Hu          Hi          Ha

CRUZAMIENTOS DE LOS PÁJAROS DE CANTO.

        Sabiendo la gran importancia que tiene la herencia en la producción del canto, debemos pensar con atención cada año sobre la elección de los reproductores que vamos a utilizar. De un acoplamiento bien calculado puede salir un campeón.        

Algunas reglas fáciles son las siguientes:

·                  Buscar pájaros que tengan una buena resonancia de tráquea que dará buenos sonidos (esto se olvida con mucha frecuencia)

·                  Analizar la piada de la hembra (todas son diferentes) La piada, al igual que otros sonidos es emitida a diferente altura y es más o menos grave.

·                  Procurarse si es posible la copia de la ficha de canto del padre de la hembra. Es aconsejable que las hembras compradas vengan con indicaciones sobre el canto de su padre y de su abuelo materno.

·                  Hay que tener también presente la ficha del macho. La creencia de que el canto proviene únicamente de la hembra es totalmente falsa. 

Reglas Importantes:

·                  Los giros parecidos se refuerzan (de ahí los beneficios de la consanguinidad para el canto), es decir se obtienen contracciones más duras.

·                  El exceso de factores similares lo destruye, de ahí el peligro de la consanguinidad prolongada.

·                  Los giros altos rompen los bajos y los bajos rompen los altos (es decir, conducen a la obtención de contracciones menos duras).

·                  En este caso el giro obtenido está situado en la clase de los más fuertes, pero disminuido. Si son absolutamente iguales  se puede obtener un giro intermedio.

·                  Las leyes de Méndel nos explican por qué es imposible estar seguro del resultado (reaparición de caracteres recesivos).

ACCIÓN DE LA ACTIVIDAD HORMONAL. 

        Ya hemos dicho que la contracción de las membranas vibratorias depende de los impulsos neurohormonales. Las glándulas sexuales son responsables de hormonas poniendo en juego la producción del canto. La hipófisis, por su papel gonadotrópico juega el papel de director de orquesta. El sol, las vitaminas, favorecen la producción antihipofisaria y con ella se origina un canto vivo y frecuente. Inversamente el frío, la oscuridad y la muda neutralizan la producción antihipofisaria y detienen el canto. Nosotros podemos influir en la producción del canto, sin llegar hasta detenerlo por completo. Un régimen pobre en vitaminas, pobre en proteínas y con oscuridad, reducirá la secreción hipofisaria y bajará la vivacidad del canto (producción de vibraciones más lentas). Klo se  transformará en Klou; Tink en Tjok o en Tchong, y el canario siempre dentro de los límites de sus posibilidades emitirá preferentemente las contracciones más duras que él pueda (lleno de vida él las olvidará y emitirá las más fáciles para cantar deprisa y fuerte su alegría de vivir). Hasta aquí el resultado es perfecto mientras el pájaro esté enclaustrado, pero en cuanto salga, su alegría (y la secreción hipofisaria) regresan y se traducen enseguida en una emisión de giros más fáciles (contracciones blandas). De ahí que se debe trabajar mucho sobre la herencia y no en tapar mucho los pájaros. Por mucho que pongamos a oscuras a un canario nunca emitirá un giro que sea imposible para su siringe.   

Un exceso de fatiga desarregla el sistema glandular y conduce sobre todo a una fatiga muscular de los músculos de las membranas vibratorias lo que le dificulta las contracciones duras. Un canario que cante mucho (excitación de ver a otros machos o a hembras) puede llegar a estropearse sus membranas vibratorias.

Sobre cómo conseguir una línea propia

Artículo traducido y adaptado por Ángel Rodríguez Cardeña a partir de otro más amplio aparecido en la página web "Le Chant du Malinois-Waterslager" http://membres.lycos.fr/waterslag/.

Tabla de Felch de cruces en consanguinidad

CONSEJOS DE CRÍA: LA NOCIÓN DE TRABAJO EN CONSANGUINIDAD EN UNA LÍNEA DE CANTO PROPIA.

La consanguinidad es un método de cría que es igualmente seguido como denostado entre los criadores, aunque la mayor parte de ellos reconocen recurrir de vez en cuando a la consanguinidad. Por consanguinidad no hay que ver solamente el cruce entre los pariente de primer grado (padres/hijos), sino también los de segundo grado (abuelos/nietos; hermanos/ hermanas/ y de tercer grado (primos hermanos entre sí).

            La primera definición a tener en cuenta es la del parentesco sanguíneo de los individuos que tienen un antecesor inmediato común, o que son más o menos descendientes de un mismo sujeto.

            La consanguinidad llamada lineal es la de primer grado. Es el elemento fundamental para establecer una línea o una estirpe por el criador que busca iniciar o comenzar una propia.

            La consanguinidad llamada colateral es la que se emplea más corrientemente. Se utilizan parientes más alejados y permite mantener una uniformidad en la calidad de los resultados. Su objetivo es mantener en una línea unos genes previamente elegidos para encontrarlos y mantenerlos lo más sistemáticamente posible.  La línea o estirpe toma su característica propia por ese factor común que le viene del ancestro que le ha servido de base.

            Cada línea se trabaja entonces sobre un pequeño número de características que la hacen reconocible para aquellos criadores que tienen un oído bien desarrollado, aunque esto sólo ocurre con las líneas de canto muy bien establecidas. Este es el motivo por el que los criadores que tienen buen oído y los jueces, pueden asociar un nombre a un pájaro en cuanto escuchan a éste (este pájaro es de la línea de X, este otro es de la línea de Y, etc.).  También se pueden escuchar ciertas mezclas de diversos criadores si se conocen bien los puntos de partida. Pero tomemos la cuestión de la consanguinidad en su base para fijar las grandes reglas de partida. La consanguinidad hay que colocarla en un contexto que sirva bien de referencia para tener un resultado medible.

            Para establecer una línea es necesario tener en cuenta este principio esencial: la consanguinidad sólo podrá dar buenos resultados si los individuos seleccionados como punto de partida son de excelente calidad y de una salud perfecta. La elección de los machos y de las hembras tiene la misma importancia.  Cualesquiera que sean las circunstancias no se empleará jamás un sujeto de partida que no tenga las cualidades exigidas en el resultado. Durante los cinco primeros años es necesario mirar la calidad de los mejores sujetos y no la calidad del conjunto. Después ya se mirará la calidad del conjunto que es la que nos dará el criterio o la característica de una línea bien establecida.

            Partir de un macho base:

            Se adquiere un macho excepcional y hembras de la misma línea que el macho. Entre los resultados de los cruzamientos se seleccionan los mejores pequeños para la estación reproductora siguiente. Si algunas parejas han dado una nidada con los resultados que se buscan de una manera definitiva, se vuelve a repetir al año siguiente el mismo acoplamiento sin dudarlo.

            Partir de una hembra base:

            Se adquiere una hembra excelente y se procura uno de dos machos de parentesco muy próximo entre sí (si son hermanos mejor), de excelente calidad y que no tengan relación directa con la hembra. Se hace una nidada con un macho y después con el otro. De los resultados obtenidos se conservan los mejores pájaros de cada una de las nidadas y se les acopla en la próxima temporada de cría. Se pueden esperar resultados aceptables a partir de la segunda generación, pero se alcanza una producción homogénea con individuos de buena calidad de una forma más segura.

            Evidentemente no es necesario partir de un único pájaro, es mejor hacerlo a partir de dos para evitar demasiadas incubaciones falladas (nadie puede asegurar dos incubaciones llevadas a buen término en la misma estación). Así, de una hembra que ha dado pruebas de su calidad se elige una hija cuyos hermanos hayan obtenido buenos resultados. Cruzando los dos machos de partida sucesivamente con la madre y con la hija y seleccionando a continuación, se está más seguro de obtener algunos pájaros como reproductores para la próxima temporada. Si la primera combinación da buenos resultados  en conjunto, se vuelven a repetir los mismos acoplamientos con la madre y con la hija al año siguiente además de cruzar a los pequeños para poder combinar lo mejor de las tres generaciones un año más tarde.  La selección rigurosa sobre un número elevado de ejemplares es la que permite un elección real de animales de calidad y retrasa los riesgos inevitables de la consanguinidad se estrecha demasiado deprisa.

            Cualquiera  que sea el  punto de partida, el resultado no está presente hasta después la selección rigurosa e implacable de cada uno de los  individuos que participarán en la elaboración de la línea. La elección de la base masculina o femenina es una cuestión formal que no tiene mucha importancia. Para el de elección de macho, es un resultado potente a corto plazo. Para el otro, se consigue  una estabilidad de los resultados a medio plazo. Los ejemplos citados más arriba son simplistas, ya que el trabajo de unas líneas   para mantenerlas  sanas demanda a menudo un trabajo de dos criadores para que hembras utilizadas  puedan intercambiarse aportando al mismo tiempo la buena dirección del canto y  la  buena salud por una nueva contribución o aporte de sangre nueva. . Es necesario también esperarse los resultados aleatorios que llegan a pesar de todas las suposiciones teóricas que se  hacen en la preparación sobre el papel de nuestros acoplamientos. Los resultados de diversos años no se parecen inevitablemente en los resultados, incluso con cruces idénticos. El trabajo a dos es pues un medio seguro  de no perderlo todo a medio plazo  en una consanguinidad incontrolable, y en los malos resultados y riesgos que se corren en toda cría.

El mantenimiento de una línea sana no se adquiere a priori. Al cabo de algunas temporadas de consanguinidad con nuestros canarios, se consigue inevitablemente una consanguinidad "lineal" puesto que todos los individuos tienen un grado mayor o menor de parentela. La alarma debe considerarse cuando  aparecen  pájaros con las plumas rizadas sobre el vientre, y más alarmantemente cuando nacen pájaros pequeños, más sensible a las enfermedades, con un crecimiento escaso y difícil, o incluso con  la mortalidad inexplicable de los pajarillos, bien en el nido o ya fuera de él.

 El fortalecimiento de la línea  debe hacerse antes de la aparición efectiva de los síntomas mencionados anteriormente. Para hacerlo evitando al mismo tiempo romper el trabajo de la construcción de la línea efectuado hasta ahora, es necesario encontrar o crear el elemento que debe introducirse. La mejor manera es obtener  un macho excelente de los machos de la línea que se está creando o de donde procede (de ahí la ventaja de trabajar dos criadores conjunta pero separadamente) y una hembra de una línea diferente, aunque no excesivamente diferente. Parece que es preferible encontrar del vigor a partir de hembras exteriores, más  que a partir de machos. Y esto suprime toda enfermedad hereditaria vinculada al sexo.

            Tocamos aquí lo que se utiliza más como crítica cuando se trabaja en consanguinidad. Es necesario comprender que la consanguinidad no crea los síntomas de debilidad de los pájaros, pero hace salir a la superficie todos los caracteres defectuosos que estaban en estado recesivo. Es lo que se llama  el fenómeno de los homocigotos.

Esta parte inevitable de aparición de caracteres y resultados indeseables sólo hace elevar más alto el principio de utilización exclusiva de excelentes pájaros tanto a nivel de los resultados como a nivel de salud general. No hay secreto, sin en mi cría yo acoplo pájaros defectuosos  yo no obtendré más que pájaros defectuosos o portadores de esta tara. Esto sólo hará acelerar el recurso al fortalecimiento de la línea con un aporte importante de pájaros sanos lo que supone volver a andar gran parte del camino ya recorrido con la consiguiente pérdida de tiempo.

            Pero para producir sujetos muy semejantes a nivel morfológico, calidad de canto y dirección del mismo, se debe trabajar inevitablemente en consanguinidad en un grado más o menos elevado. Es necesario ver que este procedimiento también ayuda a la selección de los genes portadores de caracteres desfavorables que están latentes. Los sujetos portadores de estos caracteres desfavorables serán metódicamente descartados. Desgracia-damente todos los caracteres indeseables no se concentran en un solo individuo, pero acaban por concentrarse y permiten determinar los elementos portadores (dominantes o recesivos) a través del cuaderno de cría llevado meticulosamente.

            El trabajo de una línea necesita un mínimo de conocimiento de los pájaros, la genealogía de su línea, los riesgos de la consanguinidad desde un punto de vista genético y una buena dosis de experiencia en la cría. El objetivo de un criador no es tanto obtener el mejor pájaro posible en un concurso cuyo canto se modificará rápidamente en cuanto a calidad  o el pájaro mal reproductor por una razón cualitativa o morfológica, sino que el objetivo es conseguir una constante dirección que le parezca agradable al oído y le de buenos resultados globales en los concursos, pero sobre todo que se transmita de año en año. Es en este último caso cuando se podrá hablar de calidad de un criadero, título más importante que el de calidad de un pájaro en su primer año.